Kościół Skokloster, ambona z Katedry Oliwskiej